Versão em Português (Brasil)

"Je suis heureux d'être écrivain et de pouvoir habiter à Apipucos. Personne n'aurait l'idée de comment je peux considérer mon rôle d'écrivain au-dessus de tous les autres. C'est ce que j'ai surtout voulu dès l'instant où j'ai décidé d'être quelqu'un: un écrivain. Un écrivain indépendant de gouvernements et d'institutions. Vivre pour écrire, vivre d'écrire et surtout vivre ce que j'écris, ce que j'évoque, ce que je cherche à connaître de l'homme brésilien et de l'homme en général."

Gilberto Freyre